[Đoản văn] Những câu chuyện bé nhỏ của Ngưu Đào (8)

Những câu chuyện bé nhỏ của Ngưu Đào

tumblr_mo3k0hWFLY1r967c6o1_r1_500

Tác giả: Mạch Thất Thiên

Dịch: QT ca ca, Google lão đại

Biên tập: Ginsei

Bản dịch chưa có sự  đồng ý của tác giả, không được phép đem ra khỏi nơi này.

– * – * – * –

A/N: Nhờ có thông báo mà mình mới biết hôm nay là kỉ niệm 3 tuổi của wp mình >A<

Nhớ rằng lập nó cũng kha khá thời gian rồi mà đến giờ mới biết chính xác là 3 năm ; v ;

Đoản số 8 vui vẻ để kỉ niệm nào >v<

8/

 

Cả lũ đánh bài quá đêm, kết quả sáu thằng chen chúc trong phòng nhóm trưởng ngủ thiếp đi. Nửa đêm là đến giờ nói mơ của đội trưởng, ban đầu là tiếng hàn: “Tiểu Đào, dùng sức.”

 

Ai dè to mồm quá, đánh thức hết lũ còn lại dậy. Năm ánh mắt nhìn chằm chằm thằng đang mộng du, lại chỉ nghe ảnh la to bằng tiếng hàn: “Tiểu Đào, như này cần dùng sức liếm”. Tiểu Đào đần mặt, cảm giác đội trưởng la to tên mình.

 

Lộc Hàm đê tiện cười gật đầu: “Thằng cha đó cho em dùng sức liếm ấy nha ~”.

 

Tiểu Đào đỏ bừng mặt: “Liếm… liếm cái gì…”.

 

Bánh bao đại ca ngây ngốc dùng tiếng hàn hỏi đứa đang trong mộng: “Liếm cái gì vậy mày?”. Kết quả nhóm trưởng xài tiếng anh hét lên: “A, chỗ đó không cần!”

 

Một lũ lại hăng hái nói tiếng anh: “Làm sao không cần hả?”

 

Thằng kia lại bắn tiếng hàn: “Đúng, tiểu Đào, dùng lực mút chút…”

 

Chung Đại nhanh nhẩu chen mồm: “Mút cái chi anh ê?”

 

Rốt cuộc nhóm trưởng lại chuyển sang tiếng trung mà kêu: “Tiểu Đào thật ngoan, lần sau lại cùng nhau…”

 

Vì thế năm thằng tò mò đủ loại ý nghĩ bậy bạ đến tận rạng sáng. Buổi sáng, đội trưởng nhìn năm con gấu trúc, thắc mắc rằng: “Mấy đứa làm sao thế này?”. Lộc Hàm mở miệng: “Nhóm trưởng, tối qua mày mơ cái gì vậy?”. Tiểu Đào khẩn trương vặn vẹo nắm góc áo.

 

Nhóm trưởng nghi ngờ: “Tao mơ mang tiểu Đào đi ăn mà. Ai dè ẻm ngu quá, không biết ốc sông muốn ăn phải bẻ đuôi, liếm phía sau rồi dùng sức mà mút. Tao dạy ẻm mệt thấy bà luôn.”

 

Tiểu Đào: “Ai bảo!!! Em sẽ, sẽ ăn ốc sông cho anh coi. A, nhóm trưởng, chúng ta hôm nay đi ăn nha!! Đi đi, đi đi ~”

 

Sau đó nhóm trưởng kéo lấy cánh tay tay nho nhỏ của tiểu Đào cùng nhau đi ra ngoài. Mặt khác, bốn thằng còn lại: Đậu mè cái thằng họ Ngô kia!

———————-

 

 

3 thoughts on “[Đoản văn] Những câu chuyện bé nhỏ của Ngưu Đào (8)

  1. Thỏ Loki

    Hự . . .đỡ k nổi luông. . .tại sao thế hả anh, a mơ qúa ác ôn và hiểm hóc=)) chủ nhà à, cảm ơn vì đã dịch fic này, dịch hay qúa đj >///< mình thjx bợn rồj đó, hãy về vs đội của mình =))

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s